Aug 5, 2010 12:57
13 yrs ago
9 viewers *
English term
France
days on hand
English to French
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
DOH
no special context
no special context
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | nombre de jours de stock |
Frensp
|
| 4 +1 | nombre de jours de stock disponibles |
Proelec
|
| 3 | nombre de jours de marchandise en souffrance |
Arnold T.
|
Proposed translations
+1
26 mins
nombre de jours de stock
Days on hand signifie en fait "number of days of inventory on hand". L'équivalent utilisé en français est "nombre de jours de stock".
Example sentence:
"Cet état permet également de connaître le nombre de jours de stocks disponibles sur ces dix articles, et le chiffre d'affaires réalisé avec ces articles"
+1
1 hr
nombre de jours de stock disponibles
Selon :
1 résultat (0,33 secondes)
Résultats de recherche
1.
N° d'ordre : 15-2006 Année 2006 THESE Présentée devant l ...
Nombre de jours de stock disponibles d'approvisionnement. Rotation des capitaux. Tableau 5.1 : Indicateurs de performances de la chaîne logistique ...
hal.archives-ouvertes.fr/.../la_th_se_compl_te-dernier-version-_Taher_HASSAN.pdf
1 résultat (0,33 secondes)
Résultats de recherche
1.
N° d'ordre : 15-2006 Année 2006 THESE Présentée devant l ...
Nombre de jours de stock disponibles d'approvisionnement. Rotation des capitaux. Tableau 5.1 : Indicateurs de performances de la chaîne logistique ...
hal.archives-ouvertes.fr/.../la_th_se_compl_te-dernier-version-_Taher_HASSAN.pdf
1 hr
nombre de jours de marchandise en souffrance
S'il s'agit d'une société de transport, le "days on hand" représente le nombre de jour pour lequel des marchandises sont en main ( après la cueillette et avant la livraison ). Idéalement,devrait tendre vers zéro.
Pour une société hors transport, ce serait une autre histoire.
GDT :
on hand traffic = marchandises en souffrance
Pour une société hors transport, ce serait une autre histoire.
GDT :
on hand traffic = marchandises en souffrance
Something went wrong...