Apr 21, 2011 13:40
13 yrs ago
4 viewers *
English term
United States
MGM LINGUISTIC SOLUTIONS®
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Mexican) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
programmed forward order
English to Spanish
Marketing
Cosmetics, Beauty
Web site
We work based on stocks as well as programmed forward order basis
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
según los pedidos programados
Trabajamos basándonos tanto en nuestros stocks como según los pedidos programados.
Otra alternativa
Otra alternativa
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
4 mins
un programa de ordenes (futuras) planeadas
A program of planned orders.
23 mins
Alicia Orfalian
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Finance, Health Care & HR Pro
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
(en base a) órdenes de despacho programadas
mi sugerencia
4 hrs
Tammy Creo
United States
United States
Native in Spanish
United States
medical, medicine, conference, simultane
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
orden de despacho programadas
Trabajamos en base de acciones y ordenes de despacho programadas.
Something went wrong...