Glossary entry (derived from question below)
Apr 27, 2011 19:31
13 yrs ago
Swedish term
bestånd
Swedish to English
Other
Forestry / Wood / Timber
Forestry newsletter
Op grund av omfattande skador, pratar man om att avverka 1-2 miljoner kubikmeter från dessa bestånd, vilket medför lägre tallvolymer i regionen.
Proposed translations
(English)
5 +2 | stand | Charles Ek |
3 +1 | plantation | Tania McConaghy |
4 | plot(s) | SafeTex |
Change log
May 11, 2011 09:28: Charles Ek Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
stand
See the link for the example sentence.
Example sentence:
This survey was made upon 670 diseased stands and the same number of reference stands.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
47 mins
plantation
if the forest is planted, suggest "plantation".
otherwise perhaps simply "forest"
otherwise perhaps simply "forest"
Example sentence:
A plantation is a large artificially established forest, farm or estate
Reference:
6 days
plot(s)
Especially in the sample sentence, plots fits in well as in plots of land
Something went wrong...