Aug 21, 2011 22:45
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Secure Base seeking
English to Arabic
Other
Education / Pedagogy
Education
In session 2 you learned about Bowlby’s Attachment Theory: The concept of Secure Base seeking (Attachment behavior), and how children start Exploration behavior only if they feel secure.
Proposed translations
7 hrs
Haytham Boles
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
Helping your business stands out!
Native in: Arabic , Aramaic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Aramaic to English
Related KudoZ points
:
51
Selected
البحث عن ملجأ آمن
البحث عن ملجأ آمن
أو
البحث عن الأمان كحاجة أساسية لدى الأطفال
أو
البحث عن الأمان كحاجة أساسية لدى الأطفال
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+3
7 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
329
البحث عن قاعدة آمنة
أو مأمونة
Peer comment(s):
| agree |
dimamarcel
4 hrs
|
|
Many thanks Dima :)
|
|
| agree |
Mohamed Mahmoud
9 hrs
|
|
Many thanks Mohamed :)
|
|
| agree |
khadiga
: https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:DmLmrHXWZ4IJ:facu...
23 hrs
|
|
Many thanks Khadiga :)
|
19 mins
البحث المبني على الشعور بالأمان أولاً/السعي المبني على الشعور بالأمان في المقام الأول
البحث المبني على الشعور بالأمان أولاً
السعي المبني على الشعور بالأمان أولاً
البحث المبني على الشعور بالأمان في المقام الأول
السعي المبني على الشعور بالأمان أولاً
السعي المبني على الشعور بالأمان أولاً
البحث المبني على الشعور بالأمان في المقام الأول
السعي المبني على الشعور بالأمان أولاً
42 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
104
السعي لايجاد ملجأ نفسي آمن
السعي لايجاد ملجأ نفسي آمن
السعي لتأمين ملجأ نفسي آمن
السعي لتأمين ملجأ نفسي آمن
3827 days
Hala Gamal
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
High-quality translation on time
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
البحث عن حصن الأمان
حصن الأمان
أو مركز الأمان
أو مركز الأمان
Something went wrong...