Glossary entry (derived from question below)
Oct 3, 2011 11:57
12 yrs ago
1 viewer *
English term
+15-year experience
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
pits
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Foundation Grouting
Fill the foundation bolt pits with the mortar.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | pozos |
Benjamin A Flores
|
Change log
Oct 17, 2011 09:16: Benjamin A Flores Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Benjamin A Flores
Native in Spanish
Works in field
Research, Research, Research
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
pozos
Es el termino más usado en la industria, aunque en ocaciones puedes encontrar Fozo.
Example sentence:
Excavación de pozos de fundación. Perforaciones desde 30 cm. a 1 metro de diámetro, pasando por todas las medidas cada 10cm. La profundidad máxima de excavación es hasta los 20mts de profundidad.
Peer comment(s):
| agree |
Alistair Ian Spearing Ortiz
: Sí.
1 hr
|
|
Gracias Ian.
|
|
| agree |
eski
: Makes sense to me. eski :))
11 hrs
|
|
gracias, gracias
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion