Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
layered defenses
Spanish translation:
defensas | protecciones en capas | escalonadas
Added to glossary by
EirTranslations
Nov 11, 2011 15:41
12 yrs ago
8 viewers *
English term
layered defenses
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Pls see below thanks
Rule set is a collection of rules or signatures that network traffic or system activity is compared against to determine what action to take e.g. forwarding or rejecting a packet, creating an alert, or allowing a system event.
Review of these rule sets is done to ensure comprehensiveness and identify gaps and weaknesses on security devices and throughout layered defenses such as network vulnerabilities, policy violations, and unintended or vulnerable communication paths.
A review can also uncover inefficiencies that negatively impact a rule set’s performance.
Rule set is a collection of rules or signatures that network traffic or system activity is compared against to determine what action to take e.g. forwarding or rejecting a packet, creating an alert, or allowing a system event.
Review of these rule sets is done to ensure comprehensiveness and identify gaps and weaknesses on security devices and throughout layered defenses such as network vulnerabilities, policy violations, and unintended or vulnerable communication paths.
A review can also uncover inefficiencies that negatively impact a rule set’s performance.
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | defensas | protecciones en capas | escalonadas | MPGS |
4 +1 | defensa en capas | Juan Manuel Macarlupu Peña |
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
defensas | protecciones en capas | escalonadas
:=
--------------------------------------------------
Note added at 3 days23 hrs (2011-11-15 14:43:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
muchas gracias
:)
--------------------------------------------------
Note added at 3 days23 hrs (2011-11-15 14:43:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
muchas gracias
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
+1
2 mins
defensa en capas
Así.
¡Saludos!
¡Saludos!
Reference:
http://itca-security.blogspot.com/2011/06/defensa-en-capas-de-windows-2003-server.html
http://www.elmundo.com/portal/resultados/detalles/?idx=44811
Something went wrong...