Dec 7, 2011 11:05
12 yrs ago
German term
Bohrkreuz
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Bohrkreuz mit Drucktaster
Jadna z pozycji z wykazu części różnych urządzeń warsztatu - zakładam, że w tym przypadku chodzi o wiertarkę kolumnową.
Jadna z pozycji z wykazu części różnych urządzeń warsztatu - zakładam, że w tym przypadku chodzi o wiertarkę kolumnową.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | czteroramienne pokrętło posuwu |
Andrzej Mierzejewski
|
| 4 | krzyżak posuwu |
Andrzej Lejman
|
Proposed translations
1 hr
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
372
Selected
czteroramienne pokrętło posuwu
Alternatywa do odpowiedzi Andrzeja Lejmana.
Są pokrętła trójramienne: http://goo.gl/qu2yL
Zalecam nie korzystać z terminologii na tej stronie - bzdury napisali.
Są pokrętła trójramienne: http://goo.gl/qu2yL
Zalecam nie korzystać z terminologii na tej stronie - bzdury napisali.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. Wg klienta pokrętło to posiada 3 ramiona."
11 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
244
krzyżak posuwu
Nie znalazłem jakiejś konkretnej nazwy, stąd propozycja
Something went wrong...