10:49 Jan 12, 2012 |
English to Russian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / полимеры | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: svetlana cosquéric France Local time: 05:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | реологическая энергия активации вязкого течения |
| ||
2 | энергия активации горизонтального течения |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
реологическая энергия активации вязкого течения Explanation: http://www.welding.su/articles/plastic/plastic_293.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
энергия активации горизонтального течения Explanation: энергия активации горизонтального вязкого течения У вас речь идёт о полимерах. Полимер типа bimodal HDPE resin имеет длинные боковые цепи, то есть течь он будет под воздействием деформации сдвига не во всех направлениях равномерно. http://www.thefreelibrary.com/Long Chain Branching and Polyd... http://www.eapatis.com/ruSearch/ms.exeData/EAPO/eapo2010/PDF... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.