Jan 18, 2012 13:01
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
Comprehensive linguistic services
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
long lead-in to
English to French
Bus/Financial
Journalism
Mass media
Of course, you’ve heard all this mass-media-bashing from me before, but this time it’s a long lead-in to commending and drawing to your attention the latest issue of ...
Proposed translations
(French)
| 3 | un long préambule destiné à |
Antoine Heudre
|
| 3 | longue introduction destinée à |
Laure Zalzberg
|
Proposed translations
1 min
Antoine Heudre
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Int development & Social sciences
Native in: French
Works in: English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
un long préambule destiné à
un long préambule destiné à attirer votre attention ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oui, les deux réponses sont correctes, malheureusement, il faut choisir! Merci beaucoup!
Lise"
2 hrs
Laure Zalzberg
Native in French
Freelance professional translator
Native in: French 
Works in: English to French, Hebrew to French
longue introduction destinée à
Une longue introduction destinée à
Something went wrong...