Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
limiting of organic material
Italian translation:
limitazione del/limiti per il materiale organico
Added to glossary by
Alessandra Meregaglia
Dec 2, 2012 15:13
11 yrs ago
English term
limiting of organic material
English to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
tyle laying
e.g. an addition of fire retardants or a limiting of organic material
stiamo parlando di :
Products/materials for which a clearly identifiable stage in the production process results in an improvement of the
reaction to fire classification (e.g. an addition of fire retardants or a limiting of organic material).
stiamo parlando di :
Products/materials for which a clearly identifiable stage in the production process results in an improvement of the
reaction to fire classification (e.g. an addition of fire retardants or a limiting of organic material).
Proposed translations
(Italian)
3 +2 | limiti sul materiale organico | Marco Solinas |
3 | riduzione di/del materiale organico | Danila Moro |
Proposed translations
+2
48 mins
Selected
limiti sul materiale organico
"per es. un'aggiunta di sostanze ignifughe o limiti sul matriale organico"
One could also express it with verbs:
"per es. aggiungere sostanze ignifugne o limitare il materiale organico"
One could also express it with verbs:
"per es. aggiungere sostanze ignifugne o limitare il materiale organico"
2 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
riduzione di/del materiale organico
non è il mio campo, ma mi pare si possa dire così
Something went wrong...