Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
(((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)silylidyne)tris(oxy))tris-, methoxy-terminated
română translation:
(((3-((2-aminoetil)amino)propil)sililidina)tri(oxi))tri-metoxi-terminal, cu grupari terminale (((3-((2-aminoetil)amino)propil)si
Added to glossary by
Adriana Sandru
Mar 4, 2013 08:29
11 yrs ago
1 viewer *
engleză term
Franţa
Technische Übersetzungen
Native in: română
Works in: din germană în română, din franceză în română, din engleză în română, and 9 more.
(((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)silylidyne)tris(oxy))tris-, methoxy-terminated
din engleză în română
Ştiinţă
Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică
Chimie
Am întâlnit această denumire într-un tabel: Polydimethylsiloxane,(((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)silylidyne)tris(oxy))tris-, methoxy-terminated
Vă mulţumesc anticipat pentru orice sugestie.
Vă mulţumesc anticipat pentru orice sugestie.
Proposed translations
(română)
| 5 +2 | (((3-((2-aminoetil)amino)propil)sililidina)tri(oxi))tri-metoxi-terminal |
Irina Lazarescu
|
Change log
Mar 5, 2013 12:11: Adriana Sandru Created KOG entry
Proposed translations
+2
50 minute
Irina Lazarescu
România
România
Native in română
Specializes in field
România
bridging people and ideas
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din franceză în română, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
(((3-((2-aminoetil)amino)propil)sililidina)tri(oxi))tri-metoxi-terminal
Polidimetilsiloxani - din marea clasa a siliconilor
Note from asker:
| Mulţumesc foarte mult! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion