Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
posterior tibial slope
Russian translation:
угол наклона плато большеберцовой кости кзади
Added to glossary by
Alieksei Seniukovich
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 5, 2013 06:45
11 yrs ago
English term
Poland
'Medical Linguistics Professional'
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Belarusian, and 3 more.
posterior tibial slope
English to Russian
Medical
Medical (general)
Anatomy
Речь идет об открывающей остеотомии большеберцовой кости.
This study was undertaken to assess the accuracy of a 0 degrees and a 5 degrees posterior sloped intramedullary (IM) cutting guide and the effect of the posterior tibial slope on postoperative ROM.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16950031
This study was undertaken to assess the accuracy of a 0 degrees and a 5 degrees posterior sloped intramedullary (IM) cutting guide and the effect of the posterior tibial slope on postoperative ROM.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16950031
References
| Tibial slope |
Sofia Gutkin
|
Change log
Mar 8, 2013 08:54: Alieksei Seniukovich Created KOG entry
Reference comments
3 hrs
Sofia Gutkin
Australia
Australia
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Australia
www.sabletranslations.com
Native in: English (Variants: British, Australian, New Zealand) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, English, English to Russian
Related KudoZ points
:
64
Reference:
Tibial slope
I am not sure how to translate it, but it sounds like posterior tibial slope refers to the positioning of the tibial component of the knee replacement. The tibial component is positioned at an angle to ensure a good range of motion post-operatively.
Something went wrong...