deep into the money
French translation: dans les cours
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:13 Mar 17, 2013 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / investment funds | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Philippe Maillard Brazil Local time: 01:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | profondément dans la monnaie |
| ||
| 4 +1 | dans les cours |
| ||
| 4 -1 | de plus gros profits |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Definition of 'In The Money' |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1de plus gros profits Explanation: Ici. (...) et que le contrat concerné génère de plus gros profits. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
13 hrs confidence: peer agreement (net): +1
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 hrs |
| Reference: Definition of 'In The Money' Reference information: In The Money Filed Under » Futures, Options Definition of 'In The Money' 1. For a call option, when the option's strike price is below the market price of the underlying asset. 2. For a put option, when the strike price is above the market price of the underlying asset. Being in the money does not mean you will profit, it just means the option is worth exercising. This is because the option costs money to buy. Investopedia explains 'In The Money' In the money means that your stock option is worth money and you can turn around and sell or exercise it. For example, if John buys a call option on ABC stock with a strike price of $12, and the price of the stock is sitting at $15, the option is considered to be in the money. This is because the option gives John the right to buy the stock for $12 but he could immediately sell the stock for $15, a gain of $3. If John paid $3.50 for the call, then he wouldn't actually profit from the total trade, but it is still considered in the money. Reference: http://www.investopedia.com/terms/i/inthemoney.asp |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search