May 2, 2013 11:50
11 yrs ago
English term
Advance your career in
English to Polish
Marketing
Education / Pedagogy
Mam też frazę 'Progress your career in' i dalej na przykład 'law' bądź 'finance' czy 'accounting'
Tekst marketingowy, promujący szkołę języków obcych.
Tekst marketingowy, promujący szkołę języków obcych.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | rozwijaj swoją karierę w |
asia20002
|
| 3 | przyśpiesz rozwój swojej kariery/swoją karierę |
Elzbieta Reiner
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
rozwijaj swoją karierę w
Propozycja.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-02 13:27:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://careerplanning.about.com/od/workplacesurvival/u/caree...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-02 13:27:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://careerplanning.about.com/od/workplacesurvival/u/caree...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo wszystkim dziękuję!"
8 hrs
Elzbieta Reiner
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
e-learning, education
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
13
przyśpiesz rozwój swojej kariery/swoją karierę
moim zdaniem słowo "advance" niesie w sobie większy dynamizm ;-)
Podana propozycja często pojawia się w tekstach marketingowych proponujących kursy podnoszące kwalifikacje zawodowe
Podana propozycja często pojawia się w tekstach marketingowych proponujących kursy podnoszące kwalifikacje zawodowe
Something went wrong...