This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
invasive
Transition bonus

Glossary entry

English term or phrase:

prognostic reasons

Arabic translation:

لأسباب إنذارية

Added to glossary by sara alnuaimi
May 6, 2013 20:04
11 yrs ago
1 viewer *
English term

prognostic reasons

English to Arabic Medical Other For prognostic reasons
Medical report:

For prognostic reasons, I recommend additional Inspra and Procoralan, both substances with prognostic approach on cardiac insufficiency and confirmed reduction in mortality in long-term therapy.

Thank in advance .
Proposed translations (Arabic)
4 لأسباب إنذارية
5 لاسباب تتعلق بالتكهن
4 أغراض التشخيص

Discussion

sara alnuaimi (asker) May 6, 2013:
and what would be the translation of "prognostic approach" ?

Proposed translations

3 mins
Selected

لأسباب إنذارية

لأسباب إنذارية

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2013-05-06 20:14:04 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.tbeeb.com/med/search1.php?q=prognostic

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-05-06 20:18:04 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.acofps.com/vb/showthread.php?t=2748
Reference:

http://www.albedaya-algadida.com/article-5899.html

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "manyn thanks"
14 mins

أغراض التشخيص

أغراض التشخيص
Something went wrong...
36 mins

لاسباب تتعلق بالتكهن

00000000000000
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search