Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
directional bond
português translation:
mercados de investimentos direcionais em obrigações/títulos
Added to glossary by
Marlene Curtis
Nov 7, 2013 21:04
10 yrs ago
inglês term
Brasil
Engineer plus 22 years of translations
Native in: português (Variant: Brazilian) 
Works in: inglês para português, português para inglês
directional bond
inglês para português
Adm./Finanças
Finanças (geral)
Folheto de instituição financeira sobre investimentos:
Suitable clients should consider a portfolio of select hedge funds to help diversify risk from *** directional bond *** markets and provide a potentially more attractive risk/return profile
Suitable clients should consider a portfolio of select hedge funds to help diversify risk from *** directional bond *** markets and provide a potentially more attractive risk/return profile
Proposed translations
(português)
| 4 +1 | mercados de investimentos direcionais em obrigações/títulos |
Marlene Curtis
|
| 4 | títulos direcionados |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Jan 26, 2014 21:13: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+1
19 minutos
Marlene Curtis
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglês
&
português
Specializes in field
Estados Unidos
Marlene Curtis
Native in: português 
, inglês
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
1671
Selected
mercados de investimentos direcionais em obrigações/títulos
Investopedia explains 'Directional Trading'
Simple investing. If you think a security is going up, you buy, if you think the security is going down, you sell. This is directional trading, no complicated strategies.
http://www.investopedia.com/terms/d/directionaltrading.asp
https://www.investors-trust.com/newsletters/notices/ManDirec...
mercados de investimentos direcionais em obrigações
--------------------------------------------------
Note added at 35 minutos (2013-11-07 21:39:44 GMT)
--------------------------------------------------
Directional refers to investment markets, directional investment markets.
Simple investing. If you think a security is going up, you buy, if you think the security is going down, you sell. This is directional trading, no complicated strategies.
http://www.investopedia.com/terms/d/directionaltrading.asp
https://www.investors-trust.com/newsletters/notices/ManDirec...
mercados de investimentos direcionais em obrigações
--------------------------------------------------
Note added at 35 minutos (2013-11-07 21:39:44 GMT)
--------------------------------------------------
Directional refers to investment markets, directional investment markets.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 horas
Salvador Scofano and Gry Midttun
Noruega
Noruega
Native in português
Specializes in field
Noruega
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: norueguês , português
Works in: inglês para português, norueguês para português, português para norueguês, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1051
títulos direcionados
Baseiam-se na expectativa do mercado em relação ao comportamento futuro dos títulos.
Ficaria: mercado de títulos direcionados
Definition of 'Directional Trading'
A general term referring to the strategy used by investors that open positions, either long or short, on the belief that they are able to correctly predict the movement of price in a security.
Ficaria: mercado de títulos direcionados
Definition of 'Directional Trading'
A general term referring to the strategy used by investors that open positions, either long or short, on the belief that they are able to correctly predict the movement of price in a security.
Something went wrong...