закономерно уменьшается с глубиной
English translation: porosity decreases with depth as normally expected
| 09:17 May 20, 2014 |
| Russian to English translations [PRO] Science - Geology / Коллекторы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dmitry Pryshchepa Belarus Local time: 08:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | porosity decreases with depth as normally expected |
| ||
| 5 | decreases regularly with depth |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
27 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1porosity decreases with depth as normally expected Explanation: Вариант: general decline in porosity with depth is observed as normal |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
decreases regularly with depth Explanation: Cesium-137 Distribution in a California Pelloxerert ... www.soils.org › Publications › Soil Science Society of America Journal by RJ Southard - 1992 - Cited by 30 - Related articles Organic carbon (OC) content decreases regularly with depth, whereas CaCO3 content is uniform throughout the upper 72 cm. The nonhomogeneous 137Cs ... Official Series Description - COACHELLA Series https://soilseries.sc.egov.usda.gov/OSD_Docs/C/COACHELLA.htm... Acolita soils have numerous lime concretions and organic matter that decreases regularly with depth. Antho, Gilman, and Valencia soils have coarse-loamy ... Official Series Description - IGUALDAD Series https://soilseries.sc.egov.usda.gov/OSD_Docs/I/IGUALDAD.html The Perchas and Maunabo soils have organic matter content that decreases regularly with depth and lack sandy lower horizons. The Bajura and Santoni soils ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations