Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
food-waste biobins
English translation:
bio-silo ou silo biológico para resíduos orgânicos
Added to glossary by
Mario Freitas
Oct 20, 2014 21:22
9 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
food-waste biobins
Portuguese to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
biodegradable plastics
" On the eve of Germany’s scheduled nationwide roll-out of food-waste biobins, VHE questions the true biodegradability of “bio-bags”, stating that the current 15 year-old standard used to certify compostability ..."
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | bio-silo ou silo biológico para resíduos orgânicos |
Mario Freitas
|
| 4 | biocontentores para resíduos alimentares |
Ana Vozone
|
Change log
Nov 3, 2014 12:54: Mario Freitas Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
bio-silo ou silo biológico para resíduos orgânicos
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Ana Vozone
Native in Portuguese
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
biocontentores para resíduos alimentares
Também há contentores/recipientes da marca BiobiN
Something went wrong...