Dec 11, 2014 00:54
9 yrs ago
English term
Ireland
Your legal translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Ukrainian to English, and 3 more.
Westoe Coal Formation
English to Russian
Other
Geology
The Licensee shall drill one well to the base of the Carboniferous Ketch Member or 30m into the Westoe Coal Formation, whichever is the shallower.
The Westoe Coal Formation: a coal-bearing sequence having a low sandstone content, forming the majority of the Westphalian B in the northern part of the Southern North Sea, and the whole of the Westphalian B and majority of the Westphalian A in the sourthern area.
The Westoe Coal Formation: a coal-bearing sequence having a low sandstone content, forming the majority of the Westphalian B in the northern part of the Southern North Sea, and the whole of the Westphalian B and majority of the Westphalian A in the sourthern area.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | угольное месторождение Уэсто (Уэстоу) |
Tatyana Leshkevich
|
| 5 | угленосная свита Westoe |
Mikhail Popov
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
угольное месторождение Уэсто (Уэстоу)
угольное месторождение Уэсто (Уэстоу)
По географическому названию места.
http://www.oldukphotos.com/durham-westoe.htm
По географическому названию места.
http://www.oldukphotos.com/durham-westoe.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Mikhail Popov
Montenegro
Montenegro
Native in Russian
Specializes in field
Montenegro
Feci quod potui, faciant meliora potente
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
угленосная свита Westoe
Это географическое название, его переводить не нужно. Также как Киевская свита, Харьковская свита и т.д. Но как его транслитерировать правильно - не знаю.
Something went wrong...