Mar 7, 2015 16:09
9 yrs ago
1 viewer *
английский term
pre-peak shoulders
английский => русский
Медицина
Медицина: Фармацевтика
Cation exchange chromatography (CEX) for charged variants distribution
Retention time of the principal peak should be within ±0.5 min of the reference standard. Total area percent of the principal peak with the pre-peak shoulders should not be less than 55%.
Что здесь pre-peak shoulders?
Мой вариант:
Общая площадь основного пика в процентах, с плечами до основного пика, не должна быть менее 55%.
Спасибо.
Retention time of the principal peak should be within ±0.5 min of the reference standard. Total area percent of the principal peak with the pre-peak shoulders should not be less than 55%.
Что здесь pre-peak shoulders?
Мой вариант:
Общая площадь основного пика в процентах, с плечами до основного пика, не должна быть менее 55%.
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
4 +1 | левые плечи пика; плечи на переднем склоне (фронте) пика | Leila Usmanova |
Proposed translations
+1
6 мин
Selected
левые плечи пика; плечи на переднем склоне (фронте) пика
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...