20:11 Apr 9, 2015 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 13:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | (dove) il suona può dare fastidio/risultare fastidioso |
| ||
4 +2 | il livello di rumore può essere causa di disturbo |
| ||
4 | problemi di rumore |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
(dove) il suona può dare fastidio/risultare fastidioso Explanation: Un inglese un po' strano, ma non vedo altra interpretazione. -------------------------------------------------- Note added at 21 min (2015-04-09 20:33:14 GMT) -------------------------------------------------- Ops... suono |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||