split knowledge
French translation: connaissance répartie/partagée
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:30 Oct 11, 2015 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Computers: Systems, Networks / sécurité et données | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 10:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | connaissance partagée |
| ||
| 4 | connaissance répartie |
| ||
| 4 -1 | information à tous |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1information à tous Explanation: suggéré |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
17 mins confidence:
connaissance répartie Explanation: "connaissance repartie [1 fiche] - TERMIUM Plus ... http://www.btb.termiumplus.gc.ca/.../alpha-fra.html?... Justifications, Anglais. DEF – A condition under which two or more parties separately and confidentially have custody of the constituent parts of a single ..." "Tokenisation | Protection des données | SafeNet http://www.safenet-inc.fr/tokenization/ Tokenisation SafeNet pour la protection des données ... un contrôle double et une connaissance répartie, ainsi que des procédures d'audit et de journalisation ..." -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2015-10-12 05:55:50 GMT) -------------------------------------------------- "Domain Information technology and data processing, FINANCE fr Definition contexte dans lequel au moins deux entités se partagent en les gardant secrets les éléments d'une clé unique qui, pris isolément, ne permettent pas de déduire la clé de chiffrement de leur combinaison Definition Ref. ISO/DIS 8908 Term connaissance répartie Reliability 3 (Reliable) Term Ref. ISO/DIS 8908 Date 24/09/2003 http://iate.europa.eu/FindTermsByLilId.do?lilId=1556958&lang... Domain FINANCE, Information technology and data processing en Definition condition under which two or more parties separately and confidentially have custody of the constituent parts of a single cryptographic key that,individually,convey no knowledge of the resultant cryptographic key Definition Ref. ISO/DIS 8908 Term split knowledge Reliability 3 (Reliable) Term Ref. ISO/DIS 8908 Date 24/09/2003 " http://iate.europa.eu/FindTermsByLilId.do?lilId=1556958&lang... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
10 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2connaissance partagée Explanation: Une suggestion |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
