Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flow into/ flow out
Portuguese translation:
aplicado/resgatado
English term
flow into/ flow out
Dec 13, 2015 16:28: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
aplicado/resgatado
aprendainvestirdinheiro.com › como-inv...
30 de jun de 2015 - ... mais os juros devidos no momento que o título for resgatado. ..... O valor da taxa de custódia é de 0,3% ao ano sobre todo o valor aplicado por você em títulos do tesouro direto
Brazil
German, English, Spanish to Portuguese!
Native in: German (Variant: Germany) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, English to German, and 2 more.
que entra/que é captada (por um seguro)-que é gasta
A quantia que entra/ que é captada por um seguro precisa ser sempre equivalente à quantia que é gasta.
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
ingressando / saindo
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
montante investido = valor gerado (valorização)
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
investido/ sacado
flow into => investido
flow out => sacado
Something went wrong...