Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
incurred for any purpose
Russian translation:
(расходы, затраты) на любые/какие-либо цели
Added to glossary by
Mitali
Jan 15, 2016 13:42
8 yrs ago
English term
incurred for any purpose
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
income tax return
Expenditure incurred for any purpose which is an offence or which is prohibited by law
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | (расходы, затраты) на любые/какие-либо цели |
Roman Karabaev
|
| 4 +2 | понесенные с какой бы то ни было целью |
Oleg Lozinskiy
|
Proposed translations
+4
6 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
24
Selected
(расходы, затраты) на любые/какие-либо цели
связанные с...
Как вариант.
incurred вполне можно выкинуть.
Как вариант.
incurred вполне можно выкинуть.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+2
5 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
1220
понесенные с какой бы то ни было целью
*
Something went wrong...