Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
power bank
Arabic translation:
خزان للطاقة
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Mar 4, 2016 01:16
8 yrs ago
12 viewers *
English term
Egypt
Accuracy, discipline and consistency
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
power bank
English to Arabic
Tech/Engineering
Telecom(munications)
mobile accessories
Portable Solar Power Bank for Mobile Gadget tablet Solar Charger
بدون تعريب ترجمة حرفية اذا تكرمتم؟؟
شكرا مقدما
بدون تعريب ترجمة حرفية اذا تكرمتم؟؟
شكرا مقدما
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | خزان للطاقة |
Oz Hamdoun (X)
|
| 5 +3 | بنك الطاقة |
Youssef Ahmed
|
| 5 | مخزن متنقل للطاقة من خلال الطاقة الشمسية لشحن الهواتف والاجهزة اللوحية |
khaldoon Ali
|
| 2 | بطارية شحن متنقل |
Linda Al-Bairmani
|
Change log
Mar 9, 2016 14:17: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
خزان للطاقة
.
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2016-03-04 01:40:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.promotionalpowerbank.com/index_ar.html
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2016-03-04 01:40:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.promotionalpowerbank.com/index_ar.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks azeez"
+3
7 mins
Youssef Ahmed
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Related KudoZ points
:
4
بنك الطاقة
-
Note from asker:
| thanks |
9 hrs
Linda Al-Bairmani
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Arabic
Bosnia and Herzegovina
Arabic-English translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
بطارية شحن متنقل
It is the same as the portable battery
Note from asker:
| thanks |
13 hrs
مخزن متنقل للطاقة من خلال الطاقة الشمسية لشحن الهواتف والاجهزة اللوحية
٠
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2016-03-04 14:20:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://gogreen.blooogle.com/blog/?p=84
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2016-03-04 14:20:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://gogreen.blooogle.com/blog/?p=84
Note from asker:
| thanls |
| thanks |
Something went wrong...