Dutch to German Other Livestock / Animal Husbandry Schädlinge Rote Vogelmilbe

Es geht um Schädlingsbekämpfung. Anhand des lateinischen Namens habe ich die deutsche Bezeichnung "Rote Vogelmilbe" gefunden, aber keinen Ausdruck des Volksmundes, der hier im brontekst angeführt wird. "Blutlaus" ist nicht zutreffend. Wenn es keinen entsprechenden Ausdruck gibt, ist es so. Aber vielleicht gibt es ihn ja doch.

De officiële naam is Dermanyssus Gallinae Degeer of vogelmijt. In de volksmond praten wij over ** bloedluizen**.