English to Portuguese Bus/Financial Business/Commerce (general)

Also, we don't look at data neutrally, that is, when the human eye scans a chart, it doesn't give all data points equal weight. Instead, it will tend to focus on certain outstanding cases, and we tend to form our opinions on the basis of these special cases. It's human nature to pick out the stunning successes of a method and to overlook the day-in, day­ out losses that grind you down to the borre.