Glossary entry

English term or phrase:

cover for each other

Russian translation:

заменять/подменять друг друга

Added to glossary by Nadiia Shtenda
Oct 5, 2016 05:35
7 yrs ago
English term

cover for each other

English to Russian Other Human Resources
I feel like we’ve been under a lot of pressure recently, so I’m glad we’re finally getting more support.
It helps that this team has been working on the same kind of projects that we do, but they probably have some different ways of doing things.
True.
And it’s important to avoid having different processes for the same tasks, otherwise it would be very difficult for team members to support and *cover for each other* when necessary.
Change log

Oct 12, 2016 09:30: Nadiia Shtenda Created KOG entry

Proposed translations

+6
4 mins
Selected

заменять/подменять друг друга

+
Peer comment(s):

agree Alexander Ivashkevich
10 mins
Спасибо, Александр!
agree Darya Gunay
11 mins
Спасибо, Дарья!
agree Oleg Lozinskiy
1 hr
Спасибо, Олег!
agree Erzsébet Czopyk : заменять
1 hr
Thank you, Erzsébet!
agree Igor Andreev
2 hrs
Спасибо, Игорь!
agree Tatiana Lammers
6 hrs
Спасибо, Татьяна!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! "
8 mins

оказывать друг другу помощь

оказывать друг другу помощь и поддержку
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search