valores a pagar y forma de pago (luego de imputacion al pago en de..)
English translation: amounts payable and payment method (after allocation to payment...)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:19 May 1, 2017 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: patinba Argentina Local time: 20:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
securities payable and the payment form (after application to the payment of ...) Explanation: West -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2017-05-01 01:25:41 GMT) -------------------------------------------------- West, Tom. "imputación: (1) [pro pen] charge; (2) application (of payments) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2amounts payable and payment method (after allocation to payment...) Explanation: This is a tax return, and just refers to the amount of tax determined to be payable. Declaraciones Sustitutivas are rectifying tax returns Declaraciones Sustitutivas: Cuando la declaración presentada por el contribuyente contenga errores que impliquen un mayor valor a pagar de impuesto, anticipo o retención, ó hayan ocasionado el pago de un tributo mayor al que legalmente debía pagar el contribuyente podrá presentar una declaración sustitutiva dentro del año siguiente a la presentación de la declaración siempre y cuando con anterioridad la Administración Tributaria no haya notificado dicho error. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
