This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Sauna-Kilt für Herren
Stellerspannung
Jul 25, 2017 05:17
6 yrs ago
1 viewer *
German term

Handtuchkleid

German to Spanish Other Sports / Fitness / Recreation Spa/Sauna
Ein Kleid für den Spa- oder Saunabesuch, wie hier auf dem Bild zu sehen:
https://www.luinspa.fi/wp/wp-content/uploads/2015/10/Spamekk...
Proposed translations (Spanish)
4 Manopla de baño
3 Handtuchkleid
3 albornoz - bata de baño

Proposed translations

10 hrs

Manopla de baño

Traducción: Manopla

Manopla de baño?
Something went wrong...
11 hrs

Handtuchkleid

Toalla vestido.

Manopla en cualquier caso no, ya que es un guante
Something went wrong...
12 hrs

albornoz - bata de baño

albornoz (m) - bata de baño (f)
puede agregarse: de tela de toalla
albornoz para España peninsular ver enlace Wikipedia

--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2017-07-25 18:19:55 GMT)
--------------------------------------------------

también : pareo para sauna

--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2017-07-25 18:21:09 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ebay.es/itm/MY-VIDA-ESTILO-Sauna-Toalla-Hombre-KI...
Reference:

http://es.wikipedia.org/wiki/Bata_de_ba%C3%B1o

http://www.vix.com/es/imj/7138/que-ropa-se-debe-llevar-para-un-masaje

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search