Te puede cuadrar anuncios en TV y distintos medios de distribución? No sé si el texto habla de anuncios en diferentes plataformas, igual cuadra.

Control de calidad en segundos. Envío en minutos. A cualquier hora, día y noche. IMD Cloud transforma el envío publicitario automatizando los procesos y conectando a todos los que participan.
Enviamos spots de TV alrededor del mundo. Te damos apoyo desde 35 oficinas locales
https://www.groupimd.com/es-es/


Wikipdedia Cross-media marketing is a form of cross-promotion in which promotional companies commit to surpassing traditional advertisement techniques and decide to include extra appeals to the products they offer.[1] The material can be communicated by any mass media such as e-mails, letters, web pages, social media or other recruiting sources. This method can be extremely successful for publishers because the marketing increases the ad’s profit from a single advertiser. Furthermore, this tactic generates a good liaison between the advertiser and the publisher, which also boosts the profits

Ad delivery es expresión común en relación a medios online, aludiendo a la inserción de anuncios en uno o varios medios.
https://support.google.com/adwords/answer/2404248?hl=en
Aunque, efectivamente, aparece traducido en numerosas ocasiones como "entrega" / "suministro" (https://m.facebook.com/business/help/1858095597758035 ), creo que la expresión más ajustada sería la de "inserción" (de cuñas publicitarias en distintos formatos y medios, según los casos).

Así, traduciría, por ejemplo;
Inserción de publicidad televisiva y distribución cross-media
Inserción de publicidad en (formato) vídeo / de vídeo publicitario
Inserción de publicidad en (formato) audio / de audio publicitario

Si es en los medios (radio, TV, etc.).

I'm nearing the end of a large translation project (300k words) about digital marketing, so I've had to find reliable sources with consistent terminology. Some of the best resources are obviously the Google AdWords and Googles Analytics sites in their Spanish and English versions. I've found that many Spanish sites dedicated to digital marketing use these Google AdWords and Analytics terms, probably because AdWords is the biggest player in terms of online ads.

Publicación de anuncios opciones
Configuración que determina la rapidez con la que desea que Google invierta su presupuesto cada día: lo más rápido posible o distribuido a lo largo del día. Esta configuración afecta al momento del día en que es más probable que se publiquen los anuncios.

Esta configuración determina el modo de asignar el presupuesto diario a lo largo del día, lo que determina la rapidez con que Google intentará mostrar los anuncios durante cada día.
Por cada campaña, elija una de estas opciones de publicación para los anuncios de la campaña:
La publicación estándar (opción predeterminada) intenta mostrar los anuncios a lo largo de todo el día para garantizar que no se invierte todo el presupuesto por la mañana y que los anuncios dejen de publicarse durante el resto del día.
https://support.google.com/adwords/answer/37672?hl=es

Ad delivery options
A setting that determines how quickly you want Google to use your budget each day: either spread throughout the day (standard) or more quickly (accelerated). This setting affects when during the day your ads are likely to show.

This setting determines how your daily budget is allocated throughout the day, which in turn determines how quickly Google will try to show your ads during each day.
For each ad campaign, you choose one of these delivery options for the ads in that campaign:
Standard delivery (the default option) tries to show your ads throughout the entire day to make sure that you don't spend your whole budget in the morning and cause your ads to stop showing for the rest of the day.
https://support.google.com/adwords/answer/37672?hl=en