English to Portuguese Tech/Engineering Telecom(munications) Telecomunicações (LTE, 3GPP, etc.)

[dúvida]

Olá pessoal.
Eu sempre tenho alguns problemas quando tenho que traduzir uma sequência de adjetivos, mais ainda quando a terminologia é, de certa forma, bem específica a um determinado campo (telecomunicações).

O item em questão é "relay backhaul downlink sub-frames"

Pelo que consegui apurar, as traduções individuais seriam:

downlink = ligação descendente
sub-frames = sub-tramas
backhaul = de retorno
relay = retransmissor (ou de retransmissão)

Há alguma regra básica para saber a sequência
Agradeço desde já pela ajuda de todos!