English to Portuguese Tech/Engineering Computers: Hardware

Often you need to manage and administer a system
with no associated user, and do so with no reliance
on an operating system.
An example of this would be signage-forcing an administrator
or technician to physically interact with a malfunctioning sign
would just make the entire solution infeasible!