Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
sensiberechnung
English translation:
sensitivity calculation
Added to glossary by
Caitriona O'Callanain
Mar 1, 2004 20:36
20 yrs ago
German term
Financial translation: German to English
Native in: English (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish) 
Works in: German to English, English
Sensiberechnung
German to English
Bus/Financial
Finance (general)
derivatives
Sensiberechnung basiert auf Reduced Form Approach zur brecehnung von single name CDS
Proposed translations
(English)
| 3 | sensitivity calculation |
Beate Lutzebaeck
|
| 2 +2 | sensitivity analysis / sensitivity calculation |
InaHohmann
|
Proposed translations
27 mins
Beate Lutzebaeck
New Zealand
New Zealand
Native in German
&
English
Specializes in field
New Zealand
Double qualification in law (Germany/NZ)
Native in: German 
, English
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
35
Selected
sensitivity calculation
I'm quite sure that "Sensi" is short for Sensitivität (or Sensibilität, same thing). If you google for "sensitivity calculation" together with "financial transactions" or "derivatives", you get quite a few hits.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Beate,
I thought as much and had intended adding a comment, but had pressed the send button before doing so.
Thanks also for the google reference.
Caitriona
"
+2
23 mins
InaHohmann
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
Specializes in field
United Kingdom
fast, accurate and reliable
Native in: German
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
3
sensitivity analysis / sensitivity calculation
Might fit, judging from what context is given.
Peer comment(s):
| agree |
Beate Lutzebaeck
: Yep, sensitivity analysis. Didn't think of it.
5 mins
|
| agree |
RobinB
: sensitivity analysis
34 mins
|
Something went wrong...