Dec 17, 2018 08:33
5 yrs ago
1 viewer *
French term
Passionate Professional
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: French to German, English to German
place de surveillance
French to German
Medical
Medical: Health Care
Krankenhaus
Es geht um zu zahlende Zuschläge bei stationären Aufenthalten:
... € par jour en hôpital de jour ou place de surveillance
Hat jemand eine Idee, was eine "place de surveillance" sein soll?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
... € par jour en hôpital de jour ou place de surveillance
Hat jemand eine Idee, was eine "place de surveillance" sein soll?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
Proposed translations
(German)
| 4 | Tag zur Beobachtung |
Andrea Halbritter
|
Proposed translations
4 hrs
Andrea Halbritter
France
France
Native in German
Specializes in field
France
MA, 22 years in the language sector
Native in: German
Works in: French to German, German
Related KudoZ points
:
40
Selected
Tag zur Beobachtung
Surveillance = Beobachtung
Der Ausdruck oben bezieht sich meiner Meinung nach immer noch auf einen Tag, daher "Tag zur Beobachtung".
Der Ausdruck oben bezieht sich meiner Meinung nach immer noch auf einen Tag, daher "Tag zur Beobachtung".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Discussion