Single sign on service URL

Russian translation: URL-адрес одновходового сервера услуг

16:48 Feb 23, 2019
English to Russian translations [PRO]
Science - Computers: Software / Examples: microbiology, e
English term or phrase: Single sign on service URL
TeamMate Audit is an audit management system designed to help auditors manage all aspects of the audit process. TeamMate allows companies to identify risks and create assessment reports, schedule projects and allocate resources, capture time and expenses, track audits and issues, and create and manage audits via an electronic working papers database.

Project Text 7
Project Time Level
Project Yes No 1
Recommendation Numeric Value 8
Recommendation Text 8
Recommendation Yes No 3
Remove TY_NG_Array type add procs dependent on it so the table type can be updated.
Rename
Reopen {T:Assessment}
Reporting Data Online Services
Security Permissions
Self Service
Self Service Setup Page
Service Provider Certificate
Sign Authentication Request
Sign Logout Request
Sign Logout Response
Single Logout Service Url
Single Sign On Service Url
Single sign on service URL is required
Stacked Bar
Static Filters
Submitted By Agent
Summary:
Self-Assessment
Summary:
Alexander Semenov
Local time: 19:34
Russian translation:URL-адрес одновходового сервера услуг
Explanation:
crypton.com.ua/pdf/cod912msl_datasheet_ru.pdf
Одновходовый сервер услуг цифрового телевидения
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 20:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1URL-адрес одновходового сервера услуг
mk_lab
4однократное предъявление пароля по URL-адресу сервиса
Victor Sidelnikov
4URL-адрес службы единого входа
Iryna Shtohrina
4однократное предъявление пароля по URL-адресу сервиса
Victor Sidelnikov
3URL с поддержкой технологии/со стороны службы единого входа
Mikhail Zavidin


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
single sign on service url
URL-адрес одновходового сервера услуг


Explanation:
crypton.com.ua/pdf/cod912msl_datasheet_ru.pdf
Одновходовый сервер услуг цифрового телевидения

mk_lab
Ukraine
Local time: 20:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 1089

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Igor Volosyanoy
17 mins
  -> Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
single sign on service url
URL с поддержкой технологии/со стороны службы единого входа


Explanation:
Single Sign-On services
службы единого входа

Терминология Microsoft

Запуск службы единого входа Для запуска службы единого входа используйте следующую процедуру.

Запуск службы единого входа В разделе Администрирование щелкнитеСлужбы.
Дважды щелкните Служба Microsoft Single Sign-on Service.
На вкладкеLog On страницы свойств единого входа щелкнитеThis account ивведите домен, имя пользователя и пароль, использованный для установки и управления сервером.
Нажмите кнопку Применить .
На вкладке General страницы свойств единого входа измените тип запуска на Automatic, щелкните Start и нажмите кнопку ОК.

https://docs.microsoft.com/ru-ru/previous-versions/office/sh...

Функция Единый вход (англ. Single Sign-On или SSO), доступная в Панели управления, позволяет включить возможность аутентификации с помощью доверенной третьей стороны, используя установленные у вас сервисы SSO (Shibboleth, OneLogin или Active Directory Federation Services).

В общих чертах, технология единого входа позволяет пользователям осуществлять вход в систему только один раз, а затем получать доступ ко множеству приложений/сервисов без повторной аутентификации. Например, если на веб-портале существует несколько обширных независимых разделов (форум, чат, блог и т. д.) то, пройдя процедуру аутентификации в одном из сервисов, пользователь автоматически получает доступ ко всем остальным, что избавляет его от многократного ввода данных своей учётной записи.

SSO - это всегда совместная работа двух приложений: поставщика учетных записей (англ. Identity Provider, далее по тексту сокращенно "IdP") и поставщика сервиса (англ. Service Provider, далее по тексту сокращенно "SP").

https://helpcenter.onlyoffice.com/ru/server/controlpanel/ent...

Mikhail Zavidin
Local time: 20:34
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 199
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
single sign on service url
однократное предъявление пароля по URL-адресу сервиса


Explanation:
В зависимости от контекста и предпочтений, single sign можно использовать и как регистрация с однократным предъявлением пароля или единая регистрация (в сети)

Victor Sidelnikov
Russian Federation
Local time: 20:34
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 312
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
single sign on service url
URL-адрес службы единого входа


Explanation:
Например https://docs.microsoft.com/ru-ru/azure/active-directory/saas...


Iryna Shtohrina
Ukraine
Local time: 20:34
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

9 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
single sign on service url
однократное предъявление пароля по URL-адресу сервиса


Explanation:
В зависимости от контекста и предпочтений, single sign можно использовать и как регистрация с однократным предъявлением пароля или единая регистрация (в сети)

--------------------------------------------------
Note added at 9 дн (2019-03-05 07:53:09 GMT)
--------------------------------------------------

Непонятно, почему-то при перезагрузке системы появляется дубль

Victor Sidelnikov
Russian Federation
Local time: 20:34
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 312
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search