Mar 6, 2019 21:43
5 yrs ago
1 viewer *
English term
collecting a TEST Holter
English to Russian
Medical
Medical: Instruments
Holter Device
Visit Schedule:
The next sequential visit will automatically be pre-selected within the drop down box.
Verify the correct visit from drop-down box and proceed.
Visit Name
ERT Holter Visit to Select/Verify from M12a Application
IMPORTANT:
Manually Select Optional Visits (Test and Unscheduled).
For example, if collecting a TEST Holter and or Safety ECG select TEST from the Visit Drop Down Box.
If collecting an Unscheduled Holter or Safety ECG outside of the protocol required visits, select UNSHEDULED from the visit drop down box.
Since these are not required protocol visits these will not auto-populate in drop down box.
The next sequential visit will automatically be pre-selected within the drop down box.
Verify the correct visit from drop-down box and proceed.
Visit Name
ERT Holter Visit to Select/Verify from M12a Application
IMPORTANT:
Manually Select Optional Visits (Test and Unscheduled).
For example, if collecting a TEST Holter and or Safety ECG select TEST from the Visit Drop Down Box.
If collecting an Unscheduled Holter or Safety ECG outside of the protocol required visits, select UNSHEDULED from the visit drop down box.
Since these are not required protocol visits these will not auto-populate in drop down box.
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | выполнение холтеровского мониторинга в тестовом редиме | Evgeni Kushch |
3 | тестовое холтеровское мониторирование | Vladyslav Golovaty |
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
выполнение холтеровского мониторинга в тестовом редиме
Тестовый режим здесь относится и к safety ECG, насколько я понимаю.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2019-03-06 21:53:02 GMT)
--------------------------------------------------
*режиме, прошу прощения
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2019-03-06 21:53:02 GMT)
--------------------------------------------------
*режиме, прошу прощения
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
тестовое холтеровское мониторирование
Анализ записи холтеровского мониторирования- диалог между компьютером и врачом, составляющим заключение. ..... Нарушение детекции -тестовые ... https://ppt-online.org/147223
Something went wrong...