English to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering руководство по использованию

7.1 MAINTENANCE
The standard maintenance operation can be executed by the user as per below scheduling.

Check of the frostin van of the motor
The user must be sure that the fan has no obstructions and that there are no friction. To clean the van blow compressed air.
In case of friction caused by deformation or brake down of the fan or of the carter contact FLEXBIMEC

Check of the hoses and sealings
Periodically the user must check the integrity of the pipe line and be sure that there are leakages.
The installation must be kept in good efficiency.
In case of damage on the installation pls. apply to qualified personnel.

Cleaning of the suction filter
The filter on the suction hose must periodically cleaned:
1. stop the unit and take off the feeding power and then disassemble the filter
2. clean the filter by compressed air or washing it with detergent
3. mount again the filter, paying attention to tighten firmly the connections.