Sep 4, 2019 10:24
4 yrs ago
3 viewers *
English term
SUSPENSION COILOVERS
English to Arabic
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
SUSPENSION COILOVERS FULL SET
COMPLETE BRAKE SYSTEM WILLWOOD
GREAR SHIFT AFT
STEERING SHIFTER SET
DAKOTA DIGITAL COMPLETE
COMPLETE BRAKE SYSTEM WILLWOOD
GREAR SHIFT AFT
STEERING SHIFTER SET
DAKOTA DIGITAL COMPLETE
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | (نظام تعليق زنبركى (سوستة |
Ashraf Aly CertTrans-CIOL
|
| 4 | تعليق coilovers |
afaf lotfy
|
| 3 | سوستة تعليق كويلوفيرس |
HATEM EL HADARY
|
Proposed translations
1 hr
Ashraf Aly CertTrans-CIOL
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
United Kingdom
Accuracy and Experience----> Perfection
Native in: Arabic (Variants: UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(نظام تعليق زنبركى (سوستة
A coilover is an automobile suspension device. The name coilover is an abbreviation of "coil-over shock absorber"
The idea is that the Shock absorber is fitted with a spring coil over it.
The idea is that the Shock absorber is fitted with a spring coil over it.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
155
سوستة تعليق كويلوفيرس
سوستة تعليق كويلوفيرس
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2019-09-04 10:37:31 GMT)
--------------------------------------------------
أيضا المساعدين الكويل اوڤر ..
https://news-sinaa.com › other › تعريف-المساعدين-الكويل-اوڤر-Coilovers...
15/06/2019 - تُعتبر المساعدين من أهم القطع الموجوده في السيارات حيث انها تقوم علي ... عموماً هو النشفان ولأن بعض مستخدمي السيارات لديهم مخاوف من استخدام هذا النوع ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2019-09-04 10:37:31 GMT)
--------------------------------------------------
أيضا المساعدين الكويل اوڤر ..
https://news-sinaa.com › other › تعريف-المساعدين-الكويل-اوڤر-Coilovers...
15/06/2019 - تُعتبر المساعدين من أهم القطع الموجوده في السيارات حيث انها تقوم علي ... عموماً هو النشفان ولأن بعض مستخدمي السيارات لديهم مخاوف من استخدام هذا النوع ...
44 mins
afaf lotfy
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
Translation Artist
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
تعليق coilovers
تعليق coilovers
Something went wrong...