Dec 15, 2019 12:09
4 yrs ago
1 viewer *
عربي term
رائدة ريفية
عربي إلى أنجليزي
أخرى
أخرى
عدد 2 رائدة ريفية
Proposed translations
(أنجليزي)
| 5 +3 | Two Rural Women Leaders |
Khalid Ramadan
|
| 5 | Rural pioneer |
Yassine El Bouknify
|
Proposed translations
+3
5 دقائق
Khalid Ramadan
مصر
مصر
Native in عربي
مصر
Professional English-Arabic Translator
Native in: عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Iraqi, UAE, Syrian, Kuwaiti)
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Two Rural Women Leaders
Two Rural Women Leaders
Peer comment(s):
| agree |
Salwa Awaad
11 دقائق
|
| agree |
Morano El-Kholy
36 دقائق
|
| agree |
Seham Ebied
3 ساعات
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 ساعات
Yassine El Bouknify
المغرب
المغرب
Native in عربي
المغرب
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi) 
, بربر (آخر) (Variants: Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, and 21 more.
Discussion