Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bid rigging
Persian (Farsi) translation:
تقلب در پیشنهاد، مناقصه
English term
Iran
Social Sciences and Marketing LSP
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
bid rigging
| 5 +2 | تقلب در پیشنهاد، مناقصه |
Zeynab Tajik
|
| 5 +1 | دغلکاری در مناقصه/مزایده |
Sina Salehi
|
| 5 +1 | تقلب در مناقصه |
Mohammad Rostami
|
| 5 | هدايت مناقصه، ﺗﺒﺎﻧﻲ ﻭ ﺗﻘﻠﺐ ﺩﺭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻱ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ |
Marzieh Izadi
|
Apr 19, 2020 16:48: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
دغلکاری در مناقصه/مزایده
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2020-04-14 17:53:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.etejaarat.com/dictionary
| agree |
Yasaman Kalantari (X)
9 mins
|
|
Thanks!
|
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) , English (Variants: Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian, US) 
Works in: Korean to English
تقلب در مناقصه
آنها به اتهامات فدرال برای دستیابی به قراردادهای دولتی مبنی بر تقلب در مناقصه متهم خواهند شد
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Something went wrong...