Aug 25, 2020 06:50
3 yrs ago
12 viewers *
French term
bandeau d'information
French to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Programa informático sobre intervenciones en plantas
Depuis une intervention, en cliquant sur le lien disponible dans son « Bandeau d’informations » qui renvoi à la gamme d’origine de l’intervention.
Le « Bandeau d’informations » qui présente le nom du contrôle, un lien vers l’équipement associé à cette gamme ainsi que les icônes de raccourci.
Depuis une intervention, en cliquant sur le lien disponible dans son « Bandeau d’informations » qui renvoi à la gamme d’origine de l’intervention.
Le « Bandeau d’informations » qui présente le nom du contrôle, un lien vers l’équipement associé à cette gamme ainsi que les icônes de raccourci.
Proposed translations
(Spanish)
4 | panel informativo | Pilar Olfos |
3 | sección, apartado, banner, ventana, nota informativa | benoit van kesteren |
Proposed translations
8 hrs
Selected
panel informativo
panel informativo (con vínculo o con contexto sobre un tema)
3 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
sección, apartado, banner, ventana, nota informativa
Propongo unas ideas porque no estoy seguro de lo que puede encajar mejor en el contexto.
Something went wrong...