Dec 21, 2020 00:04
3 yrs ago
20 viewers *
English term
shown in their element
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
General /Tik Tok
Packing orders, making video calls, and producing their goods, each business owner is shown in their element, giving viewers a real insight into what it's like to run a small business.
Proposed translations
(Arabic)
5 | قُدم في حالته الطبيعية / أبهى صورة | Hassan Achahbar |
5 | يظهر فى المحتوى الخاص به | ahmed badawy |
5 | يظهر فى المحتوى الخاص به | ahmed badawy |
Proposed translations
1 hr
Selected
قُدم في حالته الطبيعية / أبهى صورة
each business owner is shown in their element
قُدم كل صاحب أعمال تجارية في حالته الطبيعية
أو في أبهى صورة
بمعنى أن امتلاك عمل تجاري حر مصدر اطمئنان ويدفع الفرد إلى الارتياح والاستمتاع بخدمة الزبناء
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/be-in...
to feel very happy and comfortable in a situation
Sitting at the head of the table, surrounded by family and friends, Doug was in his element.
قُدم كل صاحب أعمال تجارية في حالته الطبيعية
أو في أبهى صورة
بمعنى أن امتلاك عمل تجاري حر مصدر اطمئنان ويدفع الفرد إلى الارتياح والاستمتاع بخدمة الزبناء
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/be-in...
to feel very happy and comfortable in a situation
Sitting at the head of the table, surrounded by family and friends, Doug was in his element.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
4 hrs
يظهر فى المحتوى الخاص به
-
16 days
يظهر فى المحتوى الخاص به
-
Something went wrong...