23:52 Jun 14, 2021 |
Polish to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Darius Saczuk United States Local time: 19:12 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
(Turkic) environment Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Turkish society Explanation: Propozycja. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
in Turkey, in Turkish workshops or ...were probably manufactured by Turkish craftsmen Explanation: three suggestions |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
within Turkish milieu Explanation: a person's social environment. Definition of milieu : the physical or social setting in which something occurs or develops : ENVIRONMENT https://www.merriam-webster.com/dictionary/milieu surroundings, especially of a social or cultural nature: a snobbish milieu. https://www.dictionary.com/browse/milieu There is no doubt that these manuscripts are of Turkish origin or at least circulated in Turkish milieu in the European part of the Ottoman Empire and were later seized as trophies during the Austrian-Ottoman wars of the seventeenth century. http://www.orientalstudies.ru/rus/images/pdf/journals/p_mo_7... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.