Suerte.

Por lo que he encontrado "gastrostomy status" es la clasificación en inglés según la clasificación internacional de enfermedades. Sin embargo, en español la clasificación solo se encuentra bajo "gastrostomía". Talvez se podría decir en la primera oración sometido a gastrostomía y en la segunda oración creo entender que necesita ser alimentado por sonda de gastrostomía.

ICD-10-CM Code for Gastrostomy status Z93.1

ICD-10 code Z93.1 for Gastrostomy status is a medical classification as listed by WHO under the range - Factors influencing health status and contact with health services.

https://www.aapc.com/codes/icd-10-codes/Z93.1

Gastrostomy status
Z93

Excludes1: artificial openings requiring attention or management (Z43.-)
complications of external stoma

https://www.aapc.com/codes/icd-10-codes/Z93.1

CIE-10 Clasificación Internacional de Enfermedades

Z93.1 Gastrostomía

https://icdcode.info/espanol/cie-10/codigo-z93.1.html#google...

¿Qué es una sonda de gastrostomía?
Algunos niños tienen problemas médicos que hacen que les resulte difícil obtener suficiente nutrición por vía oral (por la boca). Una sonda de gastrostomía es un tubo que se introduce en el abdomen para administrar alimento directamente al estómago.

https://kidshealth.org/es/parents/g-tube.html

A gastrostomy is a surgical procedure used to insert a tube, often referred to as a "G-tube", through the abdomen and into the stomach. Gastrostomy is used to provide a route for tube feeding if needed for four weeks or longer, and/or to vent the stomach for air or drainage.

https://www.chp.edu/our-services/transplant/intestine/educat...