padding
Russian translation: мягкая подушка
| 13:32 Jan 16, 2022 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Хирургия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: svetlana cosquéric France Local time: 23:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | набивка |
| ||
| 3 | мягкая подушка |
| ||
| 3 | мягкая прокладка |
|
Answers
24 mins confidence: 
набивка Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
мягкая подушка Explanation: мягкая подушка к опоре https://www.lojer.com/ru/healthcare/tables-beds-and-chairs/o... https://winandwin.ru/f/schmitz_opx_mobilis_operstoly_ru_1.pd... https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4337445/#:~:tex... https://aneskey.com/patient-positioning-and-associated-risks... Place padding between the patient and lines (catheters.... https://professionals.wrha.mb.ca/old/extranet/eipt/files/EIP... https://sokurnso.ru/kvartiry/kak-lozhitsya-na-operacionnyi-s... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2022-01-16 16:07:55 GMT) -------------------------------------------------- рис.3,9 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
мягкая прокладка Explanation: Транспортная иммобилизация играет важную роль в профилактике такого грозного осложнения как травматический шок. Транспортная иммобилизация – это придание неподвижности поврежденной конечности на срок, необходимый для транспортировки пострадавшего с места получения травмы в лечебное учреждение. Самое главное – это фиксация места перелома в наиболее физиологичном (удобном) положении, непременно добиваясь фиксации также и ближайших к месту перелома (вывиха) суставов. Чтобы не причинять дополнительной боли, возникающей от давления шины на выступающие кости, обычно между ними используют мягкие прокладки. https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations