La sonde d'état réalise une vérification dans les deux directions pour s'assurer que rien n'a été omis.
Il faudrait voir avec le reste du document, mais haut et bas n'ont pas beaucoup de sens sur un serveur?