Grains Exchange Media
French translation: Milieux d'échanges de grains
| 02:36 Feb 20, 2022 |
| English to French translations [PRO] Other / Water softener system | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anastasia Kalantzi Greece Local time: 11:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | type et quantité du média échangeur |
| ||
| 4 | Milieux d'échanges de grains |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| water softener supplies, |
|
Answers
6 hrs confidence: 
Milieux d'échanges de grains Explanation: Chère Manon, bonjour! Sans aucun contexte, sans rien du tout dans mes mains, c'est la seule chose qui vient dans ma pauvre cervelle de Dimanche matin buvant la deuxième grande tasse de café Turque (et pas Grec, comme on voudrait croire d'ailleurs!). Pourtant, https://www.cairn.info/revue-mouvements-2002-1-page-81.htm il pourrait y avoir quelque chose comme ça dans cette page-référence que j'ai trouvé par hasard. Une bonne Dimanche à tous! -------------------------------------------------- Note added at 6 ώρες (2022-02-20 09:01:09 GMT) -------------------------------------------------- https://www.lanouvellerepublique.fr/france-monde/les-grains-... mais cela aussi me semble assez intéressant et peut-être bien relatif. -------------------------------------------------- Note added at 6 ώρες (2022-02-20 09:08:53 GMT) -------------------------------------------------- Mais de l'autre côté ceci se réfère à la purification contemporaine de l'eau potable! https://fr.genesiswatertech.com/article-de-ce-blog/qu'est-ce... -------------------------------------------------- Note added at 7 ώρες (2022-02-20 09:55:21 GMT) -------------------------------------------------- Applications : ● Traitement de l'eau potable (c'est cet élément justement qu'il y a dans le dernier texte sur l'eau potable) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| grains exchange media type et quantité du média échangeur Explanation: Voir page 5 de ce PDF. https://culliganquebec.com/wp18/wp-content/uploads/2018/11/M... -------------------------------------------------- Note added at 7 heures (2022-02-20 10:05:05 GMT) -------------------------------------------------- Eventuellement : type et quantité du média échangeur d'ions. https://www.google.com/search?q=adoucisseur échangeur d'ions... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr peer agreement (net): +2 |
| Reference: water softener supplies, Reference information: waterfiltermed....Dans le processus d'échange d'ions, les ions sodium sont utilisés pour recouvrir un milieu d'échange dans l'adoucisseur. Le milieu d'échange peut être des "zéolithes" naturelles ou des billes de résine synthétique qui ressemblent à du sable humide. wiki Les résines anioniques peuvent être fortement ou faiblement basiques. Les résines anioniques fortement basiques conservent leur charge négative dans un grand intervalle de pH tandis que les résines anioniques faiblement basiques sont neutralisées à pH élevé (fortement basique) car elles y sont déprotonées. Elles présentent cependant une très bonne stabilité mécanique et chimique, ainsi qu'une vitesse d'échange ionique élevée, ce qui les rend bien adaptées aux sels organiques. La régénération des résines anioniques fait généralement intervenir une solution fortement basique, une solution d'hydroxyde de sodium par exemple. Le régénérant circule à travers la résine et évacue les anions qui lui sont liés, ce qui restaure sa capacité d'échange ionique. https://fr.wikipedia.org/wiki/Adoucissement_de_l%27eau Reference: http://m.fr.waterfiltermediasupplier.com/info/how-ion-exchan... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
