дискреционный объект
| 05:19 Feb 23, 2022 |
| Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | discretionary arrangement |
| ||
| 4 | discretionary party |
| ||
| 3 | discretionary entity |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
31 mins confidence: 
discretionary arrangement Explanation: n/a |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
8 hrs confidence:
discretionary entity Explanation: Proposition. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 15 mins confidence:
discretionary party Explanation: Объектом имеется в виду parties: Объект тоже иногода переводится как party на английский, Думаю дословный перевод не нужен здесь. Parties to a discretionary trust There are 4 roles that need to be considered when establishing a discretionary trust: The Settlor. The Trustee. The Appointor. The Beneficiaries. Husband and Wife: Trust owns investment properties and receives income from those properties. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations