GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:37 Jul 22, 2022 |
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Poetry & Literature / Poetry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara Cochran, MFA United States Local time: 22:01 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
I set an age limit Explanation: At the same time I set an arbitrary age limit for the group poets who were not yet born when I started publishing. I understand he is going to refer to the group of poets born after a certain date, therefore restricting himself to poets of a certain age, and that age limit is arbitrary. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
drawing a line that defines the younger generation Explanation: An option. He says he first published in 1980, so he's referring to those born after this year, I presume. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
I make a somewhat arbitrary distinction between my poetic works and those of the younger generation Explanation: How I interpret it. I don't think it is s good idea, in this case, to translate the phrase all that literally. |
| |
Grading comment
| ||